Alice Nine - Kasumi Lyrics

Kanji
消えそうに美しい いばら

近くでただ眺め 沈む

朱色の解けてく糸は

遠くて そっと手繰り寄せる

触れてしまえば 消え去り

明日がもう 来ないような気がして

籠の中で歌うように笑う あなたの名を呼べば遠くて

嘘はやがて毒になる

甘い夢を連れて

消えそうに せめぎ合う光

欲しがる 一粒の闇を

未だ 息は出来ているね

偽物の優しさを 殺して

籠の中で歌うように笑う あなたの名を引き戻すから

他の誰も代わる事出来ない

あなたの名を僕が呼ぶから

消えないように 欠けた月を繋いでいよう

Romanji

kie souni utsukushii ibara

chikaku de tada nagame shizumu

aka iro no hodoketeku ito wa

tookute sotto te kuriyoseru

furete shimaeba kiesari

ashita ga mou konai youna ki ga shite

kago no naka de utau youni warau anata no na o yobeba tookute

uso wa yagate doku ni naru

amai yume o tsurete

kie souni semegiau hikari

hoshigaru hitotsubu no yami o

mada iki wa dekiteiru ne

nisemono no yasashisa o koroshite

kago no naka de utau youni warau anata no na o hikimodosu kara

hoka no daremo kawaru koto dekinai

anata no na o boku ga yobu kara

kienai youni kaketa tsuki o tsunaideiyou

Bahasa Indonesia

Mawar liar yang indah yang terlihat seolah-olah akan lenyap

Setelah dekat, mereka tenggelam dalam penglihatan

Benang dari lelehan merah cerah

Dengan lembut menarik tanganku dari jauh

Namun jika menyentuhmu, kau akan menghilang

Dan aku merasa bahwa besok tidak akan datang lagi

Di dalam kotak itu kau tersenyum seolah-olah sedang menyanyi, tapi jika menyebutkan namamu, kau akan pergi jauh

Kebohongan pada akhirnya akan menjadi racun

Merenggut mimpi indah

Cahaya yang terus bersinar satu sama lain seakan-akan menghilang

Seperti mendambakan sebutir kegelapan

Kau masih bisa bernafas kan?

Bunuh kelembutan palsu ini

Di dalam kotak itu kau tersenyum seperti kau sedang menyanyi, karena aku membawa kembali nama mu

Tidak ada seorangpun yang bisa menggantikanmu

Karena satu-satunya nama yang ku sebut adalah kau

Terhubung ke bulan yang gelap sehingga kau tidak menghilang